- El controlador Gráfico del portátil: Intel® 82852/82855 GM/GME Graphics Adapter.
- El del pc de sobremesa es una ATI/Radeon.
Por tanto, instalaré la nueva versión 9.10 pero sin subir de la versión 9.10 a la siguiente 10.04 u otras que vengan (salvo que compruebe la resolución de los problemas).
He realizado una instalación nueva de 9.10 aprovechando que he comprado un disco nuevo para el viejo portátil. Luego conectarme a internet y actualizar el sistema sin pulsar para "Actualizar" a la versión 10.04.
Otra opción, si tenemos el sistema configurado y no queremos más actualizaciones. Arrancamos Synaptic en:
Sistema --> Administración --> Gestor de paquetes Synaptic: "Preferir siempre la versión instalada".
Aunque yo he dejado la recomendada: "Preferir siempre la versión más alta" porque permite seguir recibiendo las mejoras de seguridad.
Ahora sí puedo ver mis pelis y demás sin problemas.